Maritiem Digitaal
collectie zoeksyteem van de maritieme musea
Willem III naar Engeland en aankomst aldaar.
| titel | Willem III naar Engeland en aankomst aldaar. |
|---|---|
| inventarisnummer | CDJ377 |
| collectie | Picturalia |
| museum | Maritiem Museum Rotterdam
 |
| maker | Hooghe, Romeyn de; Covens en Mortier |
| omschrijving | Het vertrek van Willem III uit Hellevoetsluis en daaronder de afbeelding van de aankomst van Willem III in Engeland. De bovenste afbeelding, gemerkt N° I: in het midden voorgrond, het havenhoofd van Hellevoetsluis met aan het einde Willem III met gevolg, afscheid nemende van een aantal aanzienlijke heren. Daarachter tot geheel rechts, veel volk, bagage en een koets. Aan het havenhoofd de pink waarmee Willem III zou oversteken naar zijn schip De Briel. Links op de voorgrond klein vaartuig met toeschouwers. Over de gehele achtergrond de vloot. 1 regelig bovenschrift in het Nederlands en Frans: Vertrek van S.K.H. ........ pour Angleterre, le 11 No. 1688. Daarnaast links in het Nederlands en rechts in het Frans uitleg van de letters A - C, die in de afbeelding voorkomen. Op de onderste afbeelding, gemerkt: N° II, de landing van Willem III in de baai van Torbay (?). In het midden Willem III met gevolg, te paard, begroet door aantal Engelse heren. Over de gehele voorgrond vele troepen, voorraadwagens, ruiters, toeschouwers etc. Geheel links deel van een gebouw, geheel rechts enkele pinken. Op de achtergrond de vloot met geheel rechts het kasteel Brixham. 2 regelig opschrift: in het Nederlands en Frans: Aankomst van S.K.H. .......... Angletterre, le 15 et 16 Nov. 1688. Daarnaast links in het Nederlands, en rechts in het Frans uitleg van de letters A - C, die in de afbeelding voorkomen. Tussen de beide afbeeldingen een portret van Willem III, links en profil, in ovaal met randschrift: W. Heur D.G. Aur. Fid. et Lib. ascit. Daaronder Je Maintaindray. Aan weerszijden een zinnebeeldige vrouwenfiguur. Links daarvan uitleg in Nederlands en Frans van de cijfers 1 - 15, die in de afbeelding N° I voorkomen. Rechts uitleg in Nederlands en Frans van de cijfers 1 - 25 die in de afbeelding N° II voorkomen. Adres van: A.D. Ossaan exc. Amstelod. (zie Muller Hist. Pr. 2713a) |
| afmetingen | lengte 43.9 cm breedte 54.5 cm lengte 44.8 cm breedte 55.1 cm |
| startdatum | 1688 |
Bekijk ook
Commentaar van bezoekers