Maritiem Digitaal

collectie zoeksyteem van de maritieme musea


Overstroming te Scheveningen op Allerheiligendag 1570.

titelOverstroming te Scheveningen op Allerheiligendag 1570. 
inventarisnummerP533 
collectiePicturalia    
museumMaritiem Museum Rotterdam   Maritiem Museum Rotterdam
makerGiessen, G. van;  Boitet, R. 
omschrijvingZicht op Scheveningen en het strand in 1570. Onder de gravure, waarop de kerk, de bebouwing en het verderop gelegen Den Haag goed zijn afgebeeld als ook de schepen en mensen op het strand staat de volgende tekst: "In 't jaer van t' seventich ende vijftienhondert ghebeurdet hier t' SCHEVELINGE op Alder-heijligen dach, 't zeewater liep in deze kerk elcx verwondert, drie voet ende twee duijm hooch / Als men doen sach, oock mede an den hhogen outaer, hoort dit gewach, ende inde Sacristij en kercken Comptoor mit list, omme werpende met des waters geslach eenen grooten swaeren yseren kist, / Men heeft er wel hondert en 28 Huijsen gemist, ende weijnich sijnder ongeschent gebleven, die Schepen waren door 't Dorp gedreeven, doende groote scade; elck maect daer of mentie; / Drie Menschen verdroncken gelaeten het leven, dus was hier grooten druk beneven, waerom het geschiede, laet ick God die Sententie." 
startdatum1570 

Commentaar van bezoekers

 
  voeg uw commentaar toe
naam
email
commentaar
afbeelding uploaden
verificatie

Typ de tekst van het plaatje in het veld. Klik op het plaatje als de tekst onleesbaar is.